google-plus32x32 facebook32x32 twitter32x32

 
Новости

15.09.2015

Исторически сложилось так, что перевод текстов в Алматы несколько раз пересматривал взгляд на своё осуществление. Кто-то издавна считал, что перевод – это перестроение и развитие текста со стороны переводчика, что позволяет улучшить материал, осовременить его и сделать более адаптивным под пользователей конкретной страны или языковой группы. Другие же специалисты продолжают утверждать, что крайне важен оригинальный текст и максимальное следование перевода ему – при таком подходе подчеркивается высокая ценность исходных материалов и уважение к ним.

подробнее...

14.09.2015

На сегодняшний день международные формы ведения бизнеса развиты во всех регионах мира. Деловые поездки требуют наличия обязательных документов и прохождения ряда процедур, которые делают доступным выезд за границы Казахстана. Если Вы впервые выезжаете за пределы страны, Вами в обязательном порядке будет востребована легализация документов в Алматы. Для чего необходимо проведение данной процедуры и что она представляет сегодня, разбираемся вместе с квалифицированными специалистами бюро переводов «Фонетикс».

подробнее...

13.09.2015

На сегодняшний день качественный медицинский перевод (Алматы) пользователи имеют возможность заказать в бюро переводов «Фонетикс». Конечно, множество и других компаний Вам предложат подобные услуги, но при этом, как выясняется, доверять многим не приходится – итоговое качество переведенного материала оставляет желать лучшего. Одновременно с этим, медицина – эта та отрасль жизнедеятельности, которая требует особого внимания и скрупулезности понятий. Чем обусловлена такая сложность осуществления качественного перевода на медицинскую тематику?

подробнее...

12.09.2015

Многие пользователи, обращаясь в агентство переводов в Алматы «Фонетикс», задаются вопросом, а кто будет иметь права на материал после его перевода – кто будет считаться автором уже нового материала, который, согласитесь, вполне можно считать новым произведением? При этом данный вопрос имеет достаточно сложную подоплёку, поскольку его решение регулируется рядом законодательных пакетов актов, прописанных правительством государства.

подробнее...

10.09.2015

На текущий момент одним из самых востребованных видов языкового перевода является технический перевод, который позволяет максимально и качественно перевести техническую документацию или специализированную литературу. Такой тип работ является одним из наиболее громоздких и требующих особых умений и уровня знаний. Заказать грамотный и логичный технический перевод, который, к тому же, будет сделан в максимально сжатые сроки, предлагает Вам бюро переводов (Алматы) «Фонетикс».

подробнее...

Главная

 

gnome-lockscreen_5028 КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ    clock__8394.png СРОКИ                         delivery_9389  ДОСТАВКА                      



Политика корпоративной конфиденциальности
закреплена договором, который мы подписываем
по требованию клиента.


 —Читать дальше

Вам нужен срочный перевод? 
Мы можем выполнить перевод в
максимально сжатые сроки,
без ущерба для качества.

  ̶ Читать дальше
По желанию клиента можем организовать
доставку документов в любую точку
Казахстана и мира.  

  ̶ Читать дальше
program__group-64__9875.png СИСТЕМА МЕНЕДЖМЕНТА Tick-02.png КАЧЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД images.jpg ОПЫТНЫЙ ПЕРСОНАЛ            


В организации нашей работы мы используем
систему управления переводами XTRF®,
которая является ведущей системой в мире,
созданной для организации работ переводческих бюро. 

 —Читать дальше 


Ваши заказы выполняются
дипломированными и опытными
специалистами своего дела из
Казахстана и из-за рубежа
носителями языка. 

—Читать дальше 

 

Наше бюро работает с 2008 года.
С командой, выполнивший более 8000
проектов мы в Вашем распоряжении.



—Читать дальше 

           
           

Переводческая работа достаточно квалифицированного уровня широко востребована в сегодняшних реалиях. К данным услугам может понадобиться прибегнуть частным лицам, предприятиям, фирмам. Поиск качественного агентства переводов (Алматы) может занять долгое время, так как подобных организаций в крупнейшем городе Казахстана довольно много.

Хотите быть уверены в результате? Обращайтесь в бюро «Фонетикс», где работают квалифицированные специалисты, отлично знающие своё дело. Мы выполняем перевод документов (Алматы) на популярные и редкие языки, полностью адаптируя исходный текст для понимания, чтения иностранными носителями.

Что отличает бюро «Фонетикс» от других переводческих центров города Алматы?

  1. Гарантия полного спектра услуг, а вместе с ним:
    • безукоризненное качество;
    • лаконичность, оперативность выполнения переводов;
    • полное отсутствие ошибок (орфографических либо стилистических), помарок, опечаток.
  2. У нас богатый опыт и безупречная репутация. Мы предоставляем переводческие услуги высокого качества. Нашими услугами пользовались такие всемирно известные корпорации как:
    • Samsung
    • Hyundai
    • Knauf
    • Chevron
    • и многие другие.
  3. Один из основных наших принципов – полная конфиденциальность, которой придерживаются все сотрудники. Далеко не все переводческие компании способны гарантировать данную услугу. У нас действуют внутренние правила, подкрепленные опытом, ответственностью, порядочностью каждого специалиста. По окончанию работы исходные материалы уничтожаются либо возвращаются заказчикам.

Агентство «Фонетикс» - перевод документов широчайшего профиля

Изучая переводческие агентства Алматы на предмет заказа услуги, клиент всегда в первую очередь интересуется возможностью написания текстов на нужном ему языке. Обратившись в бюро «Фонетикс», можете быть спокойны. В нашем ассортименте 48 языков мира, среди которых встречаются как частоиспользуемые (английский, русский, немецкий), так и менее популярные (дунганский, каракалпакский). Полный перечень языков представлен в соответствующем разделе.

Эксперты нашего агентства, обладая внушительным опытом, без проблем справляются с переводом:

  • медицинских документов;
  • всевозможной правовой документации;
  • уставных документов, договоров для иностранного сотрудничества компаний;
  • дипломов и т.д.

Индивидуальный подход – основа адекватной цены за перевод!

Зачастую на услуги бюро переводов цена в Алматы выглядит неоправданно высокой, а гарантия безупречного результата не предоставляется. Иначе обстоит дело с «Фонетикс». Убедитесь в этом сами, заказав пробный перевод материала.

Поступая к нам, каждый заказ обрабатывается в индивидуальном порядке, с учётом всех необходимых конфигураций, особых отметок, терминологии, стилистики и других параметров. Всё это является основой формирования окончательной стоимости услуги. Предварительные расценки указаны в прайсе (цена написана за 1800 символов – одну учетную страницу текста), но они могут измениться в зависимости от сложности исходного материала.

Специфические языковые переводы в Алматы встречаются достаточно часто, и неквалифицированный исполнитель может потратить уйму времени на выполнение данной работы. В итоге заказчик всё равно рискует получить некачественный текст, так как никаких гарантий отличного результата не предоставляется. В случае с медицинской документацией, малейшая ошибка чревата самыми серьёзными последствиями. Агентство «Фонетикс» никогда не допускает подобных оплошностей, осуществляя переводы высокоточно, оперативно, придерживаясь дедлайна.

Штат компании обладает специфическими знаниями в самых различных областях деятельности. Это обуславливает возможность работы с самыми сложными текстами, наполненными специфическими терминами, символами, аббревиатурами. К таким относятся:

  • медицина;
  • юриспруденция;
  • техническая отрасль.

Переводы, выполненные бюро «Фонетикс», удостоверяются подписью исполнителя, что является полной гарантией качественной работы дипломированного специалиста.

Когда нужно ответственное, проверенное агентство (бюро) переводов в Алматы, цены которого не будут неоправданно завышены, стоит остановить свой выбор на мастерах перевода «Фонетикс»!









   

 bulbgrey__5592.png     telephone-alt__4290.png   thunderbird__6028.png   

Адрес:
ул. Жибек-Жолы 115/117
угол улицы Наурызбай батыра
второй этаж, офис 204
050004, АЛМАТЫ

Телефон/Факс:
Тел:  +7 (727) 327-55-56       
         +7 (701) 768-68-30 
Факс: +7 (727) 279-65-16    

E-mail:
info@phonetixkz.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 
справочникМы есть в справочнике "Наш город"
 
© 2012 Агентство переводов Фонетикс
Создание сайтов Астана - megagroup.kz
Раскрутка сайта от Seo Solution Астана, Казахстан