Перевод медицинской документации
Необходим грамотный перевод медицинской документации (Алматы) с казахского на любой другой язык? Или желаете перевести медицинские справки в рукописном, напечатанном виде, результаты клинических исследований, испытаний различных лекарственных препаратов, полных протоколов медзаключений врача на казахский? Компания "Фонетикс" готова помочь решить данные задачи. Понимая, что документальная информация может быть нелицеприятной, гарантируем не только высочайшее качество перевода, но также полную конфиденциальность.
Завершив перевод медицинской документации (Алматы), специалисты агентства вернут либо уничтожат исходный материал. Его окончательная судьба зависит от пожеланий заказчика.
Качественный перевод для различных организаций
Достаточно многие фармацевтические, лабораторные, медицинские, исследовательские, учебные заведения заказывают перевод широкого спектра документов на различные языки, включая самые трудные.
Медицинский перевод - одна из наиболее специфических и поэтому сложных задач. Передать содержание документов необходимо максимально точно, грамотно, без ошибок. Сокращения, цифры, надписи мелким шрифтом обязательно должны быть указаны верно, так как малейшая небрежность может привести к негативным последствиям, касающимся здоровья, жизни пациентов, а также правильного понимания свойств препаратов, результатов анализов, исследований. Учитывая всё вышеуказанное, доверять данную работу нужно только высококвалифицированным переводчикам.
Специалисты бюро "Фонетикс", занимающиеся данной тематикой, имеют медицинское либо фармакологическое профильное образование. Сотрудники прекрасно ориентируются в медицинской терминологии, аббревиатурах, понятиях. После того, как перевод медицинской документации (Алматы) завершён, он проходит несколько ступеней проверки корректорами-экспертами в соответствующей области.
Перевод текста медицинской направленности требуется максимально срочно? Обращайтесь к нам! Несмотря на ограниченные сроки, сотрудники "Фонетикс" выполнят высококачественный перевод без грамматических, стилистических, смысловых ошибок, не нарушая дедлайна. Клиент гарантировано получит необходимый документ вовремя - в этом заключается профессионализм переводчиков агентства.
|
